Пайдалуу шилтемелер:

Окуу куралы боюнча:

АЯЛДАРГА КАРАТА ЗОМБУЛУКТУ ЖАНА ҮЙ-БҮЛӨЛҮК-ТИРИЧИЛИКТИК ЗОМБУЛУКТУ АЛДЫН АЛУУ ЖАНА КҮРӨШҮҮ: Кыргызстанда эл аралык стандарттар менен шайкештикте укуктук жөнгө салуу тажрыйбасы

1-сессия боюнча

Тема 1.1: 

• Бул Окуу куралынын 1-2-Бөлүмдөрүнүн өзүнчө бөлүмчөлөрүн жазууда «Армениядагы аялдарга карата зомбулуктун жана тиричиликтик зомбулуктун алдын алуу жана күрөшүү»окутуу курсунун материалдары колдонулду – Ереван, 2018-ж. (англис тилинен орус тилине расмий эмес котормо). // Mann L., Sargsyan L. Preventing and combating violence against women and domestic violence in Armenia: training course. Erevan, 2018. Англис тилиндеги түп нускасы бул шилтемеде жеткиликтүү: https://rm.coe.int/eur-justice-eng/168093c14a 
• «Сен эркексиӊ да»:  гендердик стереотиптер  адамдардын жардамга ээ болуу укуктарын кандайча бузушат, ВВС подкаст, 16.06.2020. // Бул дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.bbc.com/russian/features-53054030
• Изилдөө: короновирустан ким көбүрөөк көз жумат? Подкаст 19.02.2020. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.dw.com/ru/исследование-кто-чаще-всего-умирает-от-коронавируса/a-52434059
• Бардык жерде орун алган тобокелдиктер: дүйнөдөгү  ар бир үчүнчү аял зомбулукка кабылат. БДССУ биргелешкен пресс-релиз: Нью-Йорк, Женева, 09.03.2021. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.who.int/ru/news/item/09-03-2021-devastatingly-pervasive-1-in-3-women-globally-experience-violence      
• Аялдарга карата басмырлоонун бардык түрүн жок кылуу жөнүндө конвенция. Башкы Ассамблеянын 34/180 резолюциясы тарабынан 1979-жылдын 18-декабрында кабыл алынган.  (мындан нары – АББЖК). КР 1996-жылы 25-январда КРнын Мыйзам чыгаруу жыйынынын токтомдору менен кошулган  № 320-1 Т жана 1996-жылы 6-мартта КРнын Жогорку Кеӊешинин Эл Өкүлдөрү жыйыны   № 257-1 Т тарабынан кабыл алынган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/cedaw.shtml  
• АББЖКнын 2-беренеси боюнча катышуучу-мамлекеттердин негизги милдеттенмелерине тиешелүү   №28 Жалпы сунуштама: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G10/472/62/PDF/G1047262.pdf?OpenElement 
• Адам укуктарынын жалпы декларациясы. БУУнун Башкы Ассамблеясы тарабынан  1948-жылдын 10-декабрында  217 А (III) резолюциясында кабыл алынган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/declhr.shtml 
• Жарандык жана саясий укуктар жөнүндө Эл аралык пакты. Башкы Ассамблеянын 1966-жылдын 16-декабрындагы 2200 А (XXI) резолюциясында кабыл алынган. КР 1994-жылы 12-январда КРнын Жогорку Кеӊешинин №1406-XII токтомунун негизинде кошулган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/pactpol.shtml  Кайрылуу датасы 07.05.2022-ж.
• Экономикалык, социалдык жана маданий укуктар жөнүндө Эл аралык пакты. 1996-жылдын 16-декабрында Башкы Ассамблеянын 2200 А (XXI)  резолюциясында кабыл алынган. КР 1994-жылы 12-январда КРнын Жогорку Кеӊешинин токтому менен кошулган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/pactecon.shtml
• Пекин декларациясы  жана Аракеттер платформасы. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/events/pastevents/women_conf_beijing_1995.shtml  
• 1997-жыл үчүн Экономикалык жана Социалдык Кеӊешинин  Баяндамасы. БУУнун Башкы Ассамблеясынын 52-Сессиясынын Расмий баяндамасы, А/52/3/Rev.1 Кийинки шилтеме боюнча жеткиликтүү: https://undocs.org/ru/A/52/3/REV.1%28SUPP%29   
• Биздин дүйнөнү кайра өзгөртүү: 2030-жылга чейинки мезгил аралыгында Туруктуу өнүгүү чөйрөсүндөгү күн тартиби: БУУнун БА тарабынан кабыл алынган резолюция, 70/1, 25.09.2015-ж. A/RES/70/1.  Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://undocs.org/ru/A/RES/70/1 
• Негизги фактылар. БДССУ, 2018-ж. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.who.int/ru/news-room/fact-sheets/detail/women-s-health   
• Эркектердин жана аялдардын  бакубаттуулугуна иштеген мыйзамдар. Мыйзамдагы гендердик көйгөйдү эске алуу боюнча окуу куралы.// ЕККУнун демократиялык институттар  жана адам укуктары боюнча  бюросу, Варшава, 2017-ж. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.osce.org/ru/odihr/342566? download=true 
• Убада берүүдөн аракеттерге өтүү. Гендердик зомбулук 2030-жылга чейинки мезгил аралыгындагы туруктуу өнүгүүнүн күн тартибинде. БУУнун Аялдар түзүмү. Кийинки даректер боюнча жеткиликтүү: https://www.unwomen.org/-/media/headquarters/attachments/sections/library/publications/2018/sdg-report-fact-sheet-europeand-northern-america-ru.pdf?la=en&vs=746 

 

Тема 1.2

• Тиричиликтик зомбулук менен  күрөшүү боюнча программа. Дулут, Миннесота. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: www.theduluthmodel.org
• Кыргызстандын аялдары ү-бүлөдө жана коомдо, Аналитикалык тапшырма UNFPA, 2020. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://kyrgyzstan.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/Policy_brief_Women_May-22_0.pdf 
• КРнын Улуттук статистикалык комитети, Үй-бүлөлүк зомбулук аялдардын жана эркектердин ортосунда, 2021. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү:  http://www.stat.kg/ru/news/semejnoe-nasilie-sredi-zhenshin-i-muzhchin/
• Айзада Канатбекованын өлүмү боюнча соттун өкүмүнүн тексти кийинки шилтеме боюнча жеткиликтүү (кыргыз тилинде): http://act.sot.kg/act/download/310713.pdf      
• Аялдарга жана кыздарга карата зомбулук» изилдөөсү боюнча отчет, БУУнун Аялдар түзүмү, Кыргызстан, 2018.  Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://eca.unwomen.org/sites/default/files/Field%20Office%20ECA/Attachments/Publications/2020/04/Gender%20in%20society%20perception%20study/GSPS_VAWG_RU.pdf
• ЕБ жана БУУ долбоорунун «Үй-бүлөлүк зомбулук канча турат?» изилдөөсүнүн жыйынтыгы боюнча. 2012-жылы Кризистик борборлордун ассоциациясынын, «Алга» айылдык аялдардын бирикмесинин жана көз карандысыз эксперттердин демилгеси боюнча Бишкек шаарынын базасында ишке ашырылган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: file:///C:/Users/user/Downloads/UNDP-kgz-How-much-violence-in-a-family-costs%20(1).pdf

 

2- сессия

Тема 2.1.

• АББЖК, «№19 Жалпы сунуштама» (1992-ж.). Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/cedaw_handbook/cedaw_rec19.pdf  
• №19 Жалпы сунуштаманы жаӊылоо үчүн арналган Аялдарга карата гендердик зомбулук жөнүндө № 35 жалпы сунуштама. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N17/231/56/PDF/N1723156.pdf?OpenElement 
• Аялдарга карата зомбулуктун тамырын кыркуу жөнүндө декларация. 1993-жылдын 20-декабрында Башкы Ассамблеянын 48/104   резолюциясында кабыл алынган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/violence.shtml  
• Аялдарга карата зомбулуктун бардык формаларын жоюу боюнча Конвенциянын 30-жылдыгына карата жыйнак. (CEADW), Кыргызстанда зомбулуктун тамырын кыркуу боюнча кадамдар, Кризистик борборлордун ассоциациясынын ишмердүүлүгү,   Кыргызстандагы Сорос Фонду, КБА. Кийинки шилтеме боюнча жеткиликтүү: https://soros.kg/wp-content/uploads/2019/07/CEDAW_30-anniversary.pdf
• ST/ESA/329 Бириккен Улуттар Уюмунун Басылмасы. Экономикалык жана социалдык суроолор боюнча департамент. Аялдардын абалын жакшыртуу боюнча бөлүм, Аялдарга карата зомбулук суроолору боюнча мыйзамдарды иштеп чыгуу үчүн Окуу куралы, 2010-ж.  Кийинки шилтеме боюнча жеткиликтүү. https://www.un.org/womenwatch/daw/vaw/handbook/Handbook%20for%20legislation%20on%20VAW%20(Russian).pdf  Кайрылуу датасы 10.05.2022

 

Тема 2.2.

• CEDAW/C/KGZ/CO/5: Аялдарга карата басмырлоону жоюу боюнча комитет- Кыргызстандын бешинчи мезгилдүү баяндамасы боюнча жыйынтыктоочу эскертүүлөр. 29-ноябрь, 2021-ж. Кийинки шилтеме боюнча жеткиликтүү: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N21/351/73/PDF/N2135173.pdf?OpenElement 
• Кыргызстан боюнча Адам укуктары боюнча кеӊештин 16/21 Резолюциясына карата тиркеменин 5-пунктуна ылайык сунуш кылынган Улуттук баяндама. Универсалдык мезгилдүү обзор боюнча жумушчу топ. 35-сессия, 20-31-январь, 2020-жыл. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G20/010/16/PDF/G2001016.pdf?OpenElement Кайрылуу датасы 09.05.2022-ж. 
• Кыргыз Республикасынын Пекин Аракеттер платформасын ишке ашыруу боюнча улуттук обзору. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://unece.org/fileadmin/DAM/RCM_Website/Kyrgyzstan.pdf  
• БУУнун Коопсуздук кеӊеши, 1325 Резолюциясы (2000). Коопсуздук кеӊеши тарабынан анын   4213-жыйынында кабыл алынган, 31-октябрь, 2000-жыл. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.osce.org/files/f/documents/d/d/75309.pdf
• Туруктуу өнүгүү чөйрөсүндөгү максаттар. Кийинки даректер боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/sustainabledevelopment/ru/sustainable-development-goals/%20%D0%94  
• КРнын Туруктуу өнүгүү максаттарына жетишүү боюнча Улуттук ыктыярдуу обзору.Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/26372VNR_2020_Kyrgyzstan_Report_Russian.pdf

 

Тема 2.3.

• КРнын Жогорку Кеӊешинин «Кыргыз Республикасынын «Үй-бүлөлүк зомбулуктан сактоо жана коргоо жөнүндө» Мыйзамын аткаруу жөнүндө»,  24-декабрь, 2020-жыл, № 4299-VI. Кийинкидарек боюнча жеткиликтүү: http://www.kenesh.kg/ru/article/show/7514/ot-24-dekabrya-2020-goda-4299-vi-ob-ispolnenii-zakona-kirgizskoy-respubliki-ob-ohrane-i-zashtite-ot-semeynogo-nasiliya

 

3- сессия

Тема 3.1.

• Стамбул конвенциясына карата Түшүндүрмө баяндама (мындан нары – Түшүндүрмө баяндама), 279-пункт// Орус тилиндеги версиясы кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/explanatory-ic-rus-web/16808e9a2a Кайрылуу датасы 19.04.2022-ж.
• Бул Окуу куралынын 4-бөлүмүнүн эл аралык стандарттар жөнүндө бөлүмчөлөрүн жазууда «Арменияда аялдарга карата зомбулуктун жана тиричиликтик зомбулуктун алдын алуу жана күрөшүү» окуу курсунун материалдары колдонулду, Лори Манн жана Лусине Саргсян тарабынан даярдалган. Ереван, 2018-ж.( англис тилинен орус тилине расмий эмес котормо) // Mann L., Sargsyan L. Preventing and combating violence against women and domestic violence in Armenia: training course. Erevan, 2018. Оригинал на английском языке доступен по адресу: https://rm.coe.int/eur-justice-eng/168093c14a
• Европа Кеӊешинин  аялдарга карата зомбулуктун жана үй-бүлөлүк зомбулуктун алдын алуу жана күрөшүү жөнүндө конвенциясы (Стамбул конвенциясы), Стамбул, 11-май, 2011-жыл (Расмий эмес котормо). Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/16806b0687/

 

Тема 3.2.

• Козлов Н.И. Стокгольм синдрому. // Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.psychologos.ru/articles/view/stokgolmskiy-sindrom.
• Кыргыз Республикасынын Жогорку сотунун Пленумунун токтому, 30-март, 2018-жыл, № 8 «Жарандык иштерди сотко даярдоо жɵнүндɵ». // Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү http://sot.kg/post/o-podgotovke-grazhdanskih-del-k-sudebnomu-razbiratelstvu  

 

Тема 3.3 и 3.4.

• Кыргыз Республикасынын Жогорку сотунун Пленумунун токтому, 30-март, 2018-жыл, № 8 «Жарандык иштерди сотко даярдоо жɵнүндɵ». // Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү http://sot.kg/post/o-podgotovke-grazhdanskih-del-k-sudebnomu-razbiratelstvu

 

4 -сессия

Тема 4.1. 

• Европа Кеӊешинин  аялдарга карата зомбулуктун жана үй-бүлөлүк зомбулуктун алдын алуу жана күрөшүү жөнүндө конвенциясы (Стамбул конвенциясы), Стамбул, 11-май, 2011-жыл (Расмий эмес котормо). Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/16806b0687
• Стамбул конвенциясынын Түшүндүрмө баяндамасы  (мындан нары – Түшүндүрмө баяндама), 279-пункт. // Орус тилиндеги версиясы кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/explanatory-ic-rus-web/16808e9a2a Кайрылуу датасы 19.04.2022-ж.
• Министрлер кеӊешинин аялдарга карата зомбулукка жол бербөө жана бөгөт коюу жөнүндөгү №15/05 чечиминин 4-п.карагыла,  MC.DEC/15/05, 6-декабрь, 2005-ж. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: http://www.osce.org/mc/17451?download=true.
• Мисалы «Опуз Турцияга каршы» ишин карагыла, № 33401/02 2009 иш;   «Айдын Турцияга каршы» иши, 57/1996/676/866, 1997; А. Хорватияга каршы,   № 55164/08 арызы, 2010, 60-пункт; Бранко Томашич жана башкалар,  № 46598/06 арыз, 2009, «Беваква Болгарияга каршы» иши,  №. 71127/01 2008 арызы, 65-пункт;  «Контор Словакияга каршы» иши,   № 7510/04, 2007 арыз,  49-пункт. //Иштердин кыскача сүрөттөлүшүн  карагыла: Mann L., Sargsyan L. Preventing and combating violence against women and domestic violence in Armenia: training course. Erevan, 2018 P.32-46. Англис тилиндеги оригиналы кийинки шилтемеде жеткиликтүү: https://rm.coe.int/eur-justice-eng/168093c14a  
• Соттор жана прокурорлор үчүн сот адилеттигинин жеткиликтүүлүгүн камсыз кылуу боюнча окуу куралы, Европа Кеӊеши,  2016. 85-бет. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/training-manual-final-english/16807626a4  
• Кыргыз Республикасынын позитивдүү милдеттенмелерине анализ жүргүзүү жана үй-бүлөлүк зомбулук менен байланыштуу иштер боюнча сот тажрыйбаларынын обзору. («Позитивдүү диалог» коомдук фонду тарабынан Кыргызстандагы Кыйноолорго каршы коалициясынын колдоо көрсөтүүсү астында «Үй-бүлөлүк зомбулук иштери боюнча  мыйзамдарга жана сот тажрыйбасына анализ жүргүзүү»  долбоорунун алкагында жүргүзүлдү,  Бишкек, 2021. 28-30-беттер. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://notorture.kg/wp-content/uploads/2021/06/analiz_pozitivnyh_ob_po_borbe_s_DN_2021.pdf

 

Тема 4.2.

• Качан үй-бүлөлүк зомбулук өлтүрүү менен аяктаганда. Борбордук Азия өлкөлөрүнүн тажрыйбасы.  Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://24.kg/obschestvo/207384_kogda_semeynoe_nasilie_zakanchivaetsya_ubiystvom_opyit_stran_tsentralnoy_azii/
• «Кыргыз Республикасында COVID-19 аялдардын жана эркектердин абалына тийгизген таасири» изилдөөсүнүн жыйынтыгы боюнча отчет. Ыкчам гендердик анализ».// https://kyrgyzstan.un.org/sites/default/files/2020-06/RUS_Gender%20Rapid%20Assessment%20of%20COVID-19%20impact_May%202020_final.pdf   
• Кыргыз Республикасынын позитивдүү милдеттенмелерине анализ жүргүзүү жана үй-бүлөлүк зомбулук менен байланыштуу иштер боюнча сот тажрыйбаларынын обзору. Бишкек, 2021.

• «Үй-бүлөлүк зомбулук менен күрөшүү: жабырлануучулар корголгонбу?». Зубенко А. ( көз карандысыз изилдөөчү, CABAR.asia аналитикалык мектебинин катышуучусу (Бишкек). Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://cabar.asia/ru/borba-s-semejnym-nasiliem-v-kyrgyzstane-zashhishheny-li-zhertvy
• Кыргыз Республикасында Аялдарга жана кыздарга карата кылмыштар боюнча сот тажрыйбаларына изилдөө жүргүзүү жөнүндө аналитикалык отчет. БУУӨПтүн «Кыргызстанда гендердик зомбулуктун алдын алуу» долбоорунун алкагында, АКШнын Мамлекеттик департаментинин колдоо көрсөтүүсү астында «Кыргыз аял сотторунун ассоциациясы» коомдук бирикмеси тарабынан ишке ашырылып, иштелип чыккан. (Түзүүчүлөр: Айдарбекова Ч.А., Борончиева Г.И., Дуйшенбекова Г.С., Илибезова Л., Качикеева Б., Тюлекова Т.). – Бишкек, 2017. 120-бет. 
• Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: 
• file:///C:/Users/SFCG1/Downloads/Analyticheskii_Otchet_po_Gendernomy_Nasiliyu_RU%20(1).pdf
• Аялдарга жана кыздарга карата зомбулукту токтотуу боюнча виртуалдык маалыматтык борбор, киинки дарек боюнча жеткиликтүү: www.endvawnow.org/en/articles/398-definitionof-domestic-violence.html?next=399
• Оор кылмыштар жөнүндө Мыйзам,  3-март, 2015-жыл, Бириккен Королдук, кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: www.legislation.gov.uk/ukpga/2015/9/section/76/enacted
• Германиянын Кылмыш-жаза кодекси, 237-секция, кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: www.gesetze-im-internet.de/englisch_stgb/englisch_stgb.html
• Франциянын Кылмыш-жаза кодекси, бул Кылмыш-жаза кодекси кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: www.legifrance.gouv.fr/

 

5- сессия

Тема 5.1.

• Соттор жана прокурорлор үчүн аялдар үчүн сот адилеттигинин жеткиликтүү болуусун камсыз кылуу боюнча окуу куралы, 2016. 85-бет. Кийинки шилтеме боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/Учебное пособие-выпускной-английский/16807626a4
• Кыргыз Республкасындагы үй-бүлөлүк зомбулук менен байланыштуу иштер боюнча позитивдүү милдеттенмелерди жана сот тажрыйбаларын анализдөө. 21-бет.  Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://notorture.kg/wp-content/uploads/2021/06/analiz_pozitivnyh_ob_po_borbe_s_DN_2021.pdf

 

Тема 5.2.

• АББЖК максаттуу тобу, Армениялык бейөкмөт уюмдарынын АББЖК боюнча альтернативдүү баяндамасы, 2016-ж. 46-берене. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CEDAW/Shared%20Documents/ARM/INT_CEDAW_NGO_ARM_25449_E.pdf
• Позитивдүү милдеттенмелерге  жана Кыргыз Республикасындагы үй-бүлөлүк зомбулук менен байланыштуу иштер боюнча   сот тажрыйбаларынын обзору. 25-бет. Кийинки дарект боюнча жеткиликтүү:  https://notorture.kg/wp-content/uploads/2021/06/analiz_pozitivnyh_ob_po_borbe_s_DN_2021.pdf 
• «Мен аны баары бир өлтүрмөкмүн». «Клооптун» Кыргызстандагы фемицид жөнүндө изилдөөсү.  Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү:https://kloop.kg/blog/2020/12/17/ya-by-ee-vse-ravno-ubil-issledovanie-kloopa-o-femitside-v-kyrgyzstane/

• Р.Валентина кызы. «Виктимблэйминг»: Биз аялдарга карата зомбулукка кантип жол беребиз. 22-май 2017-ж. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://kloop.kg/blog/2017/05/22/viktimblejming-kak-my-pooshhryaem-nasilie-v-otnoshenii-zhenshhin/
• Европа Кеӊеши, Соттор жана прокурорлор үчүн аялдарга сот адилеттигинин жеткиликтүү болушун камсыз кылуу үчүн окуу куралы: Армения, 2016,  12-бет,  кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/training-manual-for-judges-and-prosecutors-on-ensuring-women-s-access-/1680764286
• Европа Кеӊеши, Үй-бүлөдөгү зомбулуктун алдын алуу жана аны менен күрөшүү, Укук коргоо жана юстиция органдарынын кызматкерлерин даярдоо үчүн окутуу курсу, 2016. 68-бет. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/16805970c1
• Кыргыз Республикасында COVID-19 аялдардын жана эркектердин абалына тийгизген таасири» изилдөөсүнүн жыйынтыгы боюнча отчет. Ыкчам гендердик анализ».// https://kyrgyzstan.un.org/sites/default/files/2020-06/RUS_Gender%20Rapid%20Assessment%20of%20COVID-19%20impact_May%202020_final.pdf   

 

Тема 5.3.

• Калыков М. Аракетсиздикти көрсөтүштү.  Сот  Каржы министрлигинен жана ИИМден үй-бүлөлүк зомбулуктун жабырлануучусунун пайдасына 30 миӊ сом өндүрдү. 22.10.2021-ж. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://kloop.kg/blog/2021/10/22/bezdejstvovali-sud-vzyskal-s-minfina-i-mvd-30-tysyach-somov-v-polzu-postradavshej-ot-domashnego-nasiliya/

 

6- сессия

Тема 6.1.

• Үй-бүлөлүк зомбулук окуяларындагы  өзүн өзү коргоо укуктары: сот адилеттиги системасындагы стереотиптер жана бейкалыс көз караштар (Россиянын мисалында). Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү:https://ehrac.org.uk/ru/blog/the-right-of-self-defence-in-domestic-violence-cases-stereotypes-and-biases-in-justice-systems-using-the-example-of-russia/#_ftnref13

 

Кошумча материалдар/окуу үчүн курстар:

• «Армениядагы аялдарга карата зомбулуктун жана тиричиликтик зомбулуктун алдын алуу жана күрөшүү» окутуу курсунун материалдары колдонулду, даярдагандар Лори Манн жана Лусине Саргсян. – Ереван, 2018-ж. (англис тилинен орус тилине расмий эмес котормо). // Mann L., Sargsyan L. Preventing and combating violence against women and domestic violence in Armenia: training course. Erevan,
•  2018. Англис тилиндеги түп нускасы бул шилтемеде жеткиликтүү: https://rm.coe.int/eur-justice-eng/168093c14a. 
• Эркектердин жана аялдардын  бакубаттуулугуна иштеген мыйзамдар. Мыйзамдагы гендердик көйгөйдү эске алуу боюнча окуу куралы.// ЕККУнун демократиялык институттар  жана адам укуктары боюнча  бюросу, Варшава, 2017-ж. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.osce.org/ru/odihr/342566? download=true
• Соттор жана прокурорлор үчүн сот адилеттигинин жеткиликтүүлүгүн камсыз кылуу боюнча окуу куралы, Европа Кеӊеши,  2016. 85-бет. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/training-manual-final-english/16807626a4  
• «Аялдар үчүн сот адилеттигинин жеткиликтүүлүгү: Юридикалык кесиптеги адистер үчүн окуу куралы» маалыматтык бюллетенинин материалдары колдонулду, Европа биримдиги жана Европа Кеӊеши  биргелешип каржылаган долбоордун алкагында д-р Ш.Чаудри даярдаган (Мария ханышанын Лондон университетинде профессор укугуна ээ) . – Киев (Украина), октябрь 2018-ж. // Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/methodology-womens-access-to-justice-ru-pgg/16809c828c

Статистикалык маалыматтар:

• Аялдардын жана эркектердин арасындагы үй-бүлөлүк зомбулук. Кыргыз Республикасынын Улуттук статистикалык комитети. Басылманын датасы 14.12.2021. http://www.stat.kg/ru/news/semejnoe-nasilie-sredi-zhenshin-i-muzhchin/ 

Эл аралык келишимдер:

• Адам укуктарынын жалпы декларациясы. БУУнун Башкы Ассамблеясы тарабынан  1948-жылдын 10-декабрында  217 А (III) резолюциясында кабыл алынган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/declhr.shtml
• Европа Кеӊешинин аялдарга карата зомбулук жана үй-бүлөлүк зомбулукту токтотуу жана күрөшүү жөнүндө конвенциясы (Стамбул конвенциясы), Стамбул, 11-май,  2011-жыл (Расмий эмес  котормо). Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/16806b0687/
• Аялдарга карата басмырлоонун бардык түрүн жок кылуу жөнүндө конвенция. Башкы Ассамблеянын 34/180 резолюциясы тарабынан 1979-жылдын 18-декабрында кабыл алынган.  (мындан нары – АББЖК). КР 1996-жылы 25-январда КРнын Мыйзам чыгаруу жыйынынын токтомдору менен кошулган  № 320-1 Т жана 1996-жылы 6-мартта КРнын Жогорку Кеӊешинин Эл Өкүлдөрү жыйыны   № 257-1 Т тарабынан кабыл алынган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/cedaw.shtml  
• Пекин декларациясы  жана Аракеттер платформасы. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/events/pastevents/women_conf_beijing_1995.shtml  
• Стамбул конвенциясы. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/168008482e 
• Аялдарга карата зомбулуктун тамырын кыркуу жөнүндө декларация. 1993-жылдын 20-декабрында Башкы Ассамблеянын 48/104   резолюциясында кабыл алынган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/violence.shtml   
• Жарандык жана саясий укуктар жөнүндө Эл аралык пакты. Башкы Ассамблеянын 1966-жылдын 16-декабрындагы 2200 А (XXI) резолюциясында кабыл алынган. КР 1994-жылы 12-январда КРнын Жогорку Кеӊешинин №1406-XII токтомунун негизинде кошулган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/pactpol.shtml  
• Экономикалык, социалдык жана маданий укуктар жөнүндө Эл аралык пакты. 1996-жылдын 16-декабрында Башкы Ассамблеянын 2200 А (XXI)  резолюциясында кабыл алынган. КР 1994-жылы 12-январда КРнын Жогорку Кеӊешинин токтому менен кошулган. Кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/pactecon.shtml
• Стамбул конвенциясынын Түшүндүрмө баяндамасы  (мындан нары – Түшүндүрмө баяндама), 279-пункт. // Орус тилиндеги версиясы кийинки дарек боюнча жеткиликтүү: https://rm.coe.int/explanatory-ic-rus-web/16808e9a2a Кайрылуу датасы 19.04.2022-ж.